【Kamishibai】Autumn Leaves

Autumn Leaves kamishibai (A4).pdf

秋の公園で、きょうだいが落ち葉遊びを楽しむ様子を描いた、写真で楽しむ英語の紙芝居です。
歌「Autumn Leaves」の歌詞をもとに、リズムと韻を踏んだ英文でお話にしました。
「Autumn leaves are falling down」のくり返しや、「Stomp, stomp, stomp」「Crunch, crunch, crunch」の音、葉っぱの色や数を、子どもたちと一緒に声に出して楽しめます。

【対象】2〜8歳
【内容】表紙＋場面カード15枚（全16枚）、英日対訳台本（読み方のポイントつき）
【形式】PDF（A4横・全19ページ）／約39MB

【使い方】

絵のカード16枚（PDFの4〜19ページ）をA4サイズでカラー印刷し、厚紙に貼ってください。
英文はカードの表（絵の中）に入っています。一般的な紙芝居のように裏に台本を貼る必要はありません。絵本の読み聞かせのように、子どもたちに絵を見せながら表の英文を読み、1枚ずつめくって進めます。
英文は読み手用に、絵の左下に小さく入れています。子どもたちには文字を読ませるのではなく、絵を見せながら、くり返しのフレーズを耳で聞いて一緒に声に出して楽しんでください。
対訳台本で内容を確認してからお使いください。

★Tips
・コンビニのマルチコピー機でカラー印刷できます。「光沢紙」を選ぶと、写真が鮮やかにきれいに仕上がります（普通紙より料金が高くなります）。
・PDFの1ページ目（説明ページ）と対訳台本（2〜3ページ）は、紙芝居の上演には必要ありません。手元に置きたい場合は、普通紙で印刷してください。

【ご利用について】
・購入者ご本人の教室・園・ご家庭での読み聞かせにご利用いただけます。
・プロジェクターや大型モニターなどでの投影も可能です。
・拡大・縮小しての印刷・使用が可能です（A4以外のサイズもOK）。
・上記以外の、作品に含まれる画像や文章の改変・取り出しての使用はできません。
・データの再配布・転売はできません。
・デジタルコンテンツのため、購入後の返品・返金はお受けできません。